New version brings (0.4.4.2.2) updates for German translation and some small fixes for English translation (thanks Daniel Winzen).

Thanks uno20001, NativeBOINC 0.4.4.2.1 have the Hungarian translations. Some screen layouts has been especially fixed for long texts in this language.

Now, Yoyo@Home (Harmonoious Trees) app is available from the project server. Because some problems has been encountered on the side project server, we recommend to reattach project for users, whose attach project and whose encountered problems with app from project server (app didn't start a computing). Other users should only delete project binaries (Delete project binaries in the Native client screen) and restart BOINC client. We sorry for inconvenience.

New NativeBOINC (0.4.4.2) and BOINC client (0.5.9.4 or 0.4.9.10) can retrieve battery state from Android API, instead from system files (this feature requires new NativeBOINC and new BOINC client). Now, all problems with battery detection should disappear. Other improvements for NativeBOINC: fixed behaviour for CPU throttling (when CPU time in Local preferences is less than 100%, do not display notifcations, also requires new BOINC client). Installation without BOINC client for users, whose have only BOINC manager. Small fixes.

Because my webhoster going to move servers to new place, nativeboinc.org going to change IP address. Website might be unavailable by few days.